The topic poster named three of my favourite RPGs (all of them are games in my top six of all time). I don't want to see modern remakes of any of those games. Generally, the more I like the game, the less I want it to be remade.
Here are some I want:
1. Panzer Dragoon Saga. I've never played this game, and it costs an insane amount of money and is apparently difficult to emulate. The only way I can see myself playing it is if it gets remade.
2. Shin Megami Tensei I and II. Atlus keeps porting these games, but I'd rather see them remade with some of the modern games' quality of life features. If they remade them with Nocturne-level graphics and atmosphere, that would be amazing.
3. Fire Emblem 4: Genealogy of the Holy War. It seems like the obvious choice for Nintendo to remake this Fire Emblem next, and I'd certainly appreciate playing this game with some streamlined menus and modern Fire Emblem conveniences. It gets bonus points for having no prior official English release, too.
Honorable Mention: Xenoblade Chronicles. In many ways, this game is one of my dream remakes. However, we already know that it's being remade and released next year, so there's no need to dream.