It would be perfect in order to soft reboot the modern storyline that's currently non existent in recent AC games or freaking terrible when its there
The first game is my favorite behind AC 2 and Brotherhood.
I love how simple it is: gather information about your targets and then assasinate them.
You discover more about the story from the assasinations, so everytime I had to assasinate someone, I was really excited to discover more
It also gave you some freedom about how to assasinate your targets, which was really great.
Its gameplay basics have potential to be revamped to something really amazing
The game also looks really good, even better than AC 2, imo
It was an amazing graphical showcase when it was released, so it would be fair to make it the graphical showcase for next gen consoles