Perhaps due to current circumstances this is all what third parties have ready to show?
The same thing as Xbox X features. Better framerate/resolution typically.
Not sure why you'd expect 60FPS. The current gen ports of the Ezio games weren't even 60.
It means it's a XB1 game further enhanced for Series X with better graphics, higher resolution, better framerate etc.