I'm convinced the power of established IP and consistency in the brand is why no one will ever expect hyper realism in Nintendo products. They've always zagged away from it and for the most part people in the media are never critical of it because Nintendo keeps leaning into their brand image and people still like consuming itIt's not about hyper detailed skins, it's about textures that don't look like they belong to 2011. Gamers might have been forgiving this year, but in 5 years when things might be different.
Performance is the only thing they get dinged on really. That and Pokemon as a whole but even that is a hyper minority