People aren't going to do so because it's just another game in a sea of other games, from the least popular of the Big 3 consoles, with plenty of more important things going on in the world, but I still think people should at least try and put this game in context; it's a side-project, made by a small team, that may only have actually seen the light of day because MS gave them a green light. Do you really think if PS had signed NT instead this game would've ever materialised? And to be clear, this isn't a slight on PS cause they just have a different thing going with their portfolio, but I think this type of smaller yet still polished game is perfect for Gamepass and could easily see it getting expanded on or a sequel down the line.
If the choice was between only Senua 2, or Senua 2 as well as smaller projects like this coming to a sub service no less, why not option 2?