Lmao that's some dedication to detail.
As for being on topic, I don't like too much many of the anime games, especially for Vita because all the effort goes into the sexualized designs and leaves three gameplay too simplistic and lazy.
As for a fighting game series like Soul Caliber, a character like Ivy works extremely well. Give some thought to her design and read up on her lore.
Don't be afraid or ashamed of sexuality.