Thanks anyway. I'll go dig a little, then, unless
Aeana drops a link.
Apparently, Horii had already confirmed it, but someone else at Square Enix backtracked to make the statement say they are only "considering" it, according to this Gematsu article:
https://gematsu.com/2016/08/dragon-...imultaneous-launch-ps4-3ds-versions-suggested
But, Horii himself made the statement regarding the Switch version based on UE 4 last October. So I'd like to think it's still coming, however, I do not believe it will be a straight-up port of the PS4/PC release.
On another note, Square Enix Germany uploaded the gameplay impressions video with german text, meaning EFIGS translation is pretty much confirmed:
(I'll go and have a look if SE did the same for France, Spain and Italy)
EDIT: Found the
video for France. Looking at the german video above, they've also kept naming conventions, which is good. Wishing fellow spanish- and italian-speaking DQ fans luck they don't forget you like they did with Kingdom Hearts DDD.