So the game seems to block some quest to the team leader somehow?
I don't know, we are three friends (we all started from scratch), one of us started around an hour earlier. When we joined him, we played for a while until we noticed we needed an hyperdrive. Two of us didn't get a quest for that so we helped out leader to get enough materials to craft a warp cell for us. The thing is, we still didn't have an hyperdrive, we fooled around for a while until I got tired and downloaded the dlc airship that comes with an hyperdrive.
My leader gave me a warp cell and an antimatter for my other friend, he didn't have an antimatter housing at the moment and then he left. My second friend was having dinner so when he came back I told him "look, I have fuel for my hyperdrive but I don't have another warp cell for you, I only have an antimatter but we don't have a blueprint for an antimatter housing".
We played for hours trying to get a quest or blueprint (it doesn't help that our solar system has only one planet with no satelites and it's extremely hostile), finally I decided to warp to another solar system hoping that a new space station would sell me those but nope, no warp cells or materials or blueprints... and I have no fuel anymore so I'm stuck there but at least I can continue with my quests.
My second friend started a new game twice, both times joining me from the beginning and he didn't get the quests in each time.
Now he started a new solo game and yup, he got the quest.
However I don't know what should I do, I hope the new system eventually gives me the recipes but I'm douting.