I don't think I missed any. Not sure.Is it only those 9? It would be cool to have the list in the OP
I did check against this thread
https://www.resetera.com/threads/disc-only-backwards-compatible-360-games-on-xbox-one.86325/
MS renegotiated the music licenses for Alan Wake. It's going to be relisted back on the Xbox marketplace. Not sure what's holding it up or if MS plans to rerelease along with it coinciding one of their services like GwG, Game Pass, X enhancing, and/or a remaster.
Ah right. Maybe they want to rerelease it digitally to coincide with making it X enhanced.