Not sure if there is a Western stigma against animated films. Animated films are sure box office success more often than not, because parents are always searching for things to do with their children. I do think maybe animated superhero films are a harder sell. People would probably rather watch them in live-action.
I guess at least it's doing better than Batman:MoF (Still a fantastic Batman movie), which suffered the same issue.