I don't like Borderlands or anything associated with it, but yes, you are just being paranoid. It's a game renowned for its cooperative play so it makes sense that you would see one of the most common cooperative pairings, a couple, rather well represented in the fandom.
Embarrassing thread, and ironic given what half the threads on this forum are.
Embarrassing thread, and ironic given what half the threads on this forum are.