How? I guarantee if I changed the wording there'd be no problem.
Yeah, this stuff is such a tightrope. I mean, I do get why a lot of these comments rub people the wrong way. But it's kind of hard to figure out what the appropriate way to phrase things without sounding like you're concern trolling or whatever. Right up front, I think it's cool that they're doing this. I love the Witcher 3. It's one of my favorite games of all time, and if this gets the game in more people's hands who primarily game on Nintendo consoles or if it just allows people a playable, portable version to double dip on then that's fantastic. But at the same time I've played this game on a high end PC, an Xbox One X, and a normal Xbox One. Most of my time has been on PC, but it was already an iffy experience on the base Xbox One. I say this not to troll Switch hardware at all, but honestly my kneejerk reaction to this was a sort of uncomfortable grimace at the thought of what they're going to have to do to get this playable on Switch.
But who knows what wizardry they might pull off? I probably won't buy this port (at least not until it's heavily discounted), but I'm still interested to see it in action.