Thisyou're conflating two things here.
Some person at GOG made a bad joke and was fired.
Some person at CDPR made a transphobic joke and fuck all happened.
CDPR didn't do shit about their side, it got swept under the rug. This is why they don't get the benefit of the doubt, and the hands-on demos mentioning all sorts of casual racism is why they don't deserve it.