Didn't see this posted yet, there's no story spoilers in there.
Source: https://www.powerpyx.com/the-last-of-us-2-trophy-list-revealed/
Until There's None Left
Collect all trophies
What I Had to Do
Conclude the story
Survival Specialist
Learn All Skills
Master of Weapons
Improve all weapons to the maximum
Archivist
Find all the artifacts and journal entries
Complete Set
Find all the cards
Numismatist
Find all coins
Ready For the Worst
Find all workbenches
Mechanicist
Improve a weapon completely
Expert
Learn a complete line of improvements
Burglary
Open all safes
Tourist
Visit all downtown Seattle locations
Professional
Find all training manuals
Survival Training
Learn 25 skills
Thick Lead
Find all the weapons
On the Field
Find 12 workbenches
Tools of the Trade
Manufacture all the items
Only at Gambiarra
Improve a Weapon
Apprentice
Learn an improvement
Basic Kit
Find 5 Collectible Cards
In Great State
Find 5 coins
Hidden Trophy
Hidden Description
Hidden Trophy
Hidden Description
Na Mosca
Get the best score in the bow and arrow game
Relic of the Wise
Find the Weird Artifact
So Great and So Small
Find the Recorded Ring
Source: https://www.powerpyx.com/the-last-of-us-2-trophy-list-revealed/