Rey and Finn always seemed like good friends. I never sensed any romantic feelings. Just a strong mutual respect for one another.
Finn is obviously into Rey right from the beginning "So you don't have a boyfriend, cute boyfriend?" but over the course of the story that side of things got pretty much dropped. They barely had any screentime together in TLJ.