I don't think it was about that. It was about the rental market. The same thing happened with Dynamite Heady.I'm assuming this response was meant for me. The censorship, I never cared about since the girls look cooler in jackets, and IDGAF about Ash.
As for the difficulty, I am talking about BK3 on hardest. SoR3 on normal is by default harder, as it has the enemies doing 2X more damage, while upping it to 4X more on hard. The localization team had it right, because BK3 is so easy that it makes it boring