Poe constantly asking Finn what he was gonna tell Rey was like a way for the audience to ask and yet JJ still didnt include the answer in the film
It's probably a good thing he didn't confess his feelings, what with the whole making out with Ben thing. Boy that would have been awkward.