If you want a shoto, Haohmaru is your man.
Hanzo plays like a ninja, in terms of deception. He can teleport and even do a Naruto style counter teleport (he gets hit, dissapear on a cloud and leaves a log). He can throw shurikens while in air and does have a comand grab. In some versions he can go fully invisible.
I've been told that Haohmaru is the shoto of the game so I will definitely be playing him just for the sake of familiarity. Who knows, maybe he'll be my main because I really enjoy the shoto play style. But I'm really determined to get decent with Hanzo and make him my main. And that really is based on just liking his design. We'll see how far that carries me though.