Homecoming has its own themes and emotional narratives, probably influenced by those of the Hughes films? They need to be exactly the same?Homecoming was nothing like a John Hughes film outside of it featuring a high school.
I guess we're expecting more than lip service to great works and for the 'influence' to be more than surface level window-dressing and more to do with the themes and emotional narratives those films explore.