Oh yes they works on DS4 but the audio quality isn't the best, I've ended using them into the synth.That we won't know until we try. If it plugs into your DualShock 4 (TRS) and works more than likely it will also work for DualSense.
At this point I will probably need to buy a small dac with 3.5 jack in and USB out, it should work in that way.
p.s. thanks to all the other responses.