Can you play the game without using the split screen mode?
It looks really annoying to play and yeah 900 or 600p at 30 fps is a big yikes.
No, it's part of the narrative and some of the puzzles and stuff. It's not like an optional thing, you will just naturally go into that state as part of the gameplay loop at certain points.