I don't get this starring thing at all, why is asking me to rate a player I saw nothing of?
Also, was mission 3's boss poor or is it just me?
sometimes you can see (or hear) another player in the distance or left or right from you fighting. there are often 2 ways in a mission, so in one way it is you, in the other another player doing the same mission.
sometimes you have missions like the 7th which you can play as V or Nero, when you play V for example, a Nero player can randomly join your game for some co op action, i´ve had this on my second playthrough. sometimes you don´t see anyone because they are fighting somewhere in the same level but not at the place you are at the moment.