The Netflix Marvel shows seem super embarrassed about the more comic book-y elements. Costumes, ninjas, superpowers, etc. Jessica Jones took every chance it got to avoid Jessica's powers, they made fun of the costumes a million times, and in The Defenders they mention at least ten times how ridiculous everything going on sounds/is.
I love Daredevil, but it clearly thrives with its mafia storyline. It has pre-MCU superhero embarrassment syndrome, like in X-Men when they made of yellow spandex and made everyone wear black. Oh yeah, Daredevil actually does wear black again even after getting a costume. Look at that.