Been some time, that I've actually looked forward to a release that much for a week and it's only a remaster. C&C was one of my first "big" PC games, I switched really late from my Amiga CD32+SX-1 to PC gaming ;) Played and loved Dune 2 already and with C&C I totally fell in love with the genre. So far it looks like they really did a nice job, Map Editor, Steam Workshop, nice extras, great communication in advance to the release, today the sweet video with Joe Kucan. Damn, I hope the work day will be fine, I'll "use" the time to better download the game during those hours.
And I watched the trailer for Red Alert or Alarmstufe Rot in German like 1000 times back then, wasn't it already included with the first game back then? Not sure anymore:
Der Alarmstufe Rot Trailer von der Command & Conquer SVGA Version.
www.youtube.com
The german version(s) were cut/changed back then, like the scene with Hitler was removed and Soldiers were Androids...crazy times. Guess it could be strange/mixed up if you select the german version with the Remaster, as it's "uncut" now, but of course they didn't re-record everything in German for this Remaster. Also I'm sure I never played/saw the console content, so I'm looking forward to that.