There's The Last Drop from the Arcane series. Really appreciated how cool a name that was, but what are some other?
Yes, the real bar is called Satin Dolls.
Biers is a multi-level pun: it has an assonance with the well-known bar "Cheers" ("where everybody knows your name" - Angua points out that Biers is where everybody knows your shape), and a bier is a stand used to hold a coffin prior to burial or cremation. This last is particularly appropriate considering the undead clientele. It may also be a reference to Ambrose Bierce, a 19th century humorist and author of various Gothic / horror novels (his best known work is "The Devil's Dictionary"). Bierce disappeared under mysterious circumstances in his 70's. while following Pancho Villa's army through Mexico and Texas, which may explain why the owner of Biers is never seen. Finally, the word "Biers" also refers to the German word "Bier" which means simply "beer".
I always liked the Hoser Hut in How I met Your Mother.
There's a Last Drop here in Seattle, used to be my go to place when I lived nearby.
THE LAST DROP - BOTTLE SHOP - SEATTLE
The Last Drop - Bottle Shop is Your Quality Beer & Wine Shop Serving Seattle's Roosevelt, Ravenna, and Maple Leaf Neighborhoods at 8016 15th Avenue NE. Twenty Eight Iconic Beers on Tap. Locally Sourced & Crafted with Love!thelastdropseattle.com
The Bang Bang Bar from Twin Peaks (I know everyone basically just refers to it as the Roadhouse in the show)