Also, to each their own, but to specfically cite two of the game's most praised aspects as the reasons you're not sure about it intriguing to me.
I guess I should clarify that the art I find off-putting is the character art they show during the dialogue parts. It's too anime-y for me. If there's not a tremendous amount of that, or I can button mash my way through it to skip it, that would be fine. The art during combat looks nice enough.
Or on Stadia.Cyberpunk is a genuinely good game if experienced on the XSX or a PC.