Humans can't create content fast enough to abolish repetition in a live service game.
but they can make a huge gameworld right from the start so it'll take longer before you reach the repetitive endgame...and then plan ahead with some major DLC drops...